La première étoile (tradução)

Original

Mireille Mathieu

Compositor: Alix Pascal / Paul Mauriat

Tão grande é o mundo, tão longe eu estou
A cada segundo eu penso em você
Nesse canto da França onde você ficou
Com minha infância e minhas oliveiras
Mas quando tudo se encobre, quando o sol morre
É a nossa estrela que está lá em cima no céu

A primeira estrela que surgirá
A primeira estrela nos protegerá
Diga, olhando pra ela, que me ama
Eu direi eu te amo no mesmo instante

Ela é tão frágil perdida na noite
Porém ela brilha, como nossa esperança
Através de nossas tristezas ao longo dos dias
Ela diz que nos amamos como no primeiro dia

A primeira estrela que surgirá
A primeira estrela nos protegerá
Diga a ela que me ama e que pensa em mim
Eu farei o mesmo e você me ouvirá
Eu direi eu te amo no interior dos seus braços

A primeira estrela que surgirá
A primeira estrela nos protegerá

A primeira estrela nos trará sorte
A primeira estrela, está em nossos corações
Em nossos corações, em nossos corações, em nossos corações